Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Перго, Луи Эмиль Венсан - Пуговичная война. Когда мне было двенадцать
Перго, Луи Эмиль Венсан - Пуговичная война. Когда мне было двенадцать
Доступно
1 из 1
1 из 1
Книга
Автор: Перго, Луи Эмиль Венсан
Пуговичная война. Когда мне было двенадцать
Издательство: КомпасГид, 2018 г.
ISBN 9785000834602
Автор: Перго, Луи Эмиль Венсан
Пуговичная война. Когда мне было двенадцать
Издательство: КомпасГид, 2018 г.
ISBN 9785000834602
Книга
84(4Фра) П26
Перго, Луи Эмиль Венсан.
Пуговичная война. Когда мне было двенадцать : пер. с фр. / Луи Эмиль Венсан Перго ; художник Вадим Георгиевич Челак ; перевод Михаил Давидович Яснов. – Москва : КомпасГид, 2018. – 328 с. : ил.; в переплете ; 25 см. – URL: https://biblio.litres.ru/lui-pergo/pugovichnaya-voyna-kogda-mne-bylo-dvenadcat/. – 12+. – На рус. яз. – ISBN 9785000834602 : 693.00.
Так уж повелось испокон веков: всякий 12-летний житель Лонжеверна на дух не переносит обитателей Вельранса. А каждый вельранец, едва усвоив алфавит, ненавидит лонжевернцев. Кто на уроках не трясется от нетерпения – сбежать и проучить врагов хорошенько! – тот трус и предатель. Трясутся от нетерпения все, в обеих деревнях, и мчатся после занятий на очередной бой – ну как именно он станет решающим? Не бывает войны без трофеев: мальчишки отмечают триумф, срезая с одежды противника пуговицы и застежки, чтоб неприятель, держа штаны, брел к родительской взбучке! Пуговичная война годами шла неизменно, пока однажды предводитель лонжевернцев не придумал драться нагишом – позора и отцовского ремня избежишь! Кто знал, что эта хитрость приведет затянувшийся конфликт к совсем не детской баталии…
ББК 84(4Фра)
Общий = Детская и юношеская литература : Тексты : зарубежные : Франция
115965 МБУК МИБС МГДБ-Старший основной 84(4Фра) П26
84(4Фра) П26
Перго, Луи Эмиль Венсан.
Пуговичная война. Когда мне было двенадцать : пер. с фр. / Луи Эмиль Венсан Перго ; художник Вадим Георгиевич Челак ; перевод Михаил Давидович Яснов. – Москва : КомпасГид, 2018. – 328 с. : ил.; в переплете ; 25 см. – URL: https://biblio.litres.ru/lui-pergo/pugovichnaya-voyna-kogda-mne-bylo-dvenadcat/. – 12+. – На рус. яз. – ISBN 9785000834602 : 693.00.
Так уж повелось испокон веков: всякий 12-летний житель Лонжеверна на дух не переносит обитателей Вельранса. А каждый вельранец, едва усвоив алфавит, ненавидит лонжевернцев. Кто на уроках не трясется от нетерпения – сбежать и проучить врагов хорошенько! – тот трус и предатель. Трясутся от нетерпения все, в обеих деревнях, и мчатся после занятий на очередной бой – ну как именно он станет решающим? Не бывает войны без трофеев: мальчишки отмечают триумф, срезая с одежды противника пуговицы и застежки, чтоб неприятель, держа штаны, брел к родительской взбучке! Пуговичная война годами шла неизменно, пока однажды предводитель лонжевернцев не придумал драться нагишом – позора и отцовского ремня избежишь! Кто знал, что эта хитрость приведет затянувшийся конфликт к совсем не детской баталии…
ББК 84(4Фра)
Общий = Детская и юношеская литература : Тексты : зарубежные : Франция
115965 МБУК МИБС МГДБ-Старший основной 84(4Фра) П26